Dénonçant une « impréparation totale », le procureur a aussi requis 12 mois de prison avec sursis contre le responsable des risques naturels de la ville ainsi que contre l'ancienne directrice de l'Ehpad, alors âgée de 29 ans et en poste depuis un mois - « quand on n'a pas les épaules, on n'accepte pas le poste », a-t-il lancé.

Une amende de 50.000 euros a été demandée contre le groupe Orpea qui était poursuivi également pour homicides involontaires en tant que personne morale. Le procès s'est terminé le 19 janvier et le jugement a été mis en délibéré au 25 mars.